Kazalo
Latest images
It's not enough to be the one who holds you
It's not enough to be the one you're close to
I want to be so much more
The love that you are living for
The air you breathe
I wanna be everything that touches you everything
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain
It's not enough for me to be around you
I wanna be everything that surrounds you
The sunlight upon your skin
Each breathe that you're breathing in
Or that you need
I wanna be everything that touches you everyday
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
washes away your pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
so you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
i wanna be the rain
And even in your sleep, where you are dreaming
I wanna be the only thing you see
Won't you be there? In everything!
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
washes away your pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
so you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
i wanna be the rain
PREVOD:
Ni dovolj, da sem ta, ki te je objemal
ni dovolj, da sem ta, ki tu je blizu
želim biti veliko več
ljubezen za katero živiš
zrak, ki ga dihaš
želim biti vse, česar se dotikaš
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež
Ni mi dovolj, da sem zraven tebe
želim biti vse, ki te obdaja
sončna svetloba na tvoji koži
vsak dih, ki ga vdihneš
ali to, ko potrebuješ
želim biti vse, česar se dotikaš vsak dan
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež
In tudi v tvojih sanjah
želim biti vse, kar vidiš
Ne boš tam? V vsem.
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež
It's not enough to be the one you're close to
I want to be so much more
The love that you are living for
The air you breathe
I wanna be everything that touches you everything
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain
It's not enough for me to be around you
I wanna be everything that surrounds you
The sunlight upon your skin
Each breathe that you're breathing in
Or that you need
I wanna be everything that touches you everyday
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
washes away your pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
so you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
i wanna be the rain
And even in your sleep, where you are dreaming
I wanna be the only thing you see
Won't you be there? In everything!
(Chorus)
I wanna be the rain that falls on you
washes away your pain
I wanna be the sun that shines on you
warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
so you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
i wanna be the rain
PREVOD:
Ni dovolj, da sem ta, ki te je objemal
ni dovolj, da sem ta, ki tu je blizu
želim biti veliko več
ljubezen za katero živiš
zrak, ki ga dihaš
želim biti vse, česar se dotikaš
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež
Ni mi dovolj, da sem zraven tebe
želim biti vse, ki te obdaja
sončna svetloba na tvoji koži
vsak dih, ki ga vdihneš
ali to, ko potrebuješ
želim biti vse, česar se dotikaš vsak dan
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež
In tudi v tvojih sanjah
želim biti vse, kar vidiš
Ne boš tam? V vsem.
(refren)
Želim biti dež, ki pada nate
umije vso bolečino
želim biti sonce, ki sije nate
ogreje tvoj svet vsak dan
želim biti nebo, ki objema zvezde zate
da se nikoli ne izgubiš
želim biti veter, ki poljublja tvoj obraz
želim biti dež